ファイルエクスプローラーのメニューとレイアウトが逆になり、右から左に表示される

ここに、Microsoftフォーラムに現れた興味深い問題があります。 ファイルエクスプローラーは、アラビア語バージョンのように右から左である、ミラー化または反転したレイアウトを表示しました。 また、右クリックメニューオプションでは、一部のユーザーにアラビア語のテキストが表示されていました。

UIとメニューが右から左に移動する原因となったのは、WinRarであることがわかりました。 これは、Microsoftフォーラムでユーザーsomms92によって発見されました。 この場合、WinRarをアンインストールすることで問題が解決しました。また、同じ問題が発生した他の3人の投稿者の問題も解決しました。

この問題は、特にWinRarバージョン5.31に存在するようです。 また、WinRarのリリースノートでは、右から左へ記述する言語のインターフェイスの改善について言及しています。

WinRar v5.31リリースノートから。

「右から左への言語のインターフェースの改善」と書かれています。 したがって、v5.31では最近のコーディングまたはパッケージングのいずれかで問題が発生しています。

更新(2016年2月25日):この問題は、ユーザーが英語版のWindowsにアラビア語バージョンのWinRarをインストールした場合に発生します。 WinRarをアンインストールせずに問題を解決するには、次の場所にあるWinRARフォルダー内のすべての* .lngファイルを削除します。

C:\ Program Files \ WinRar

または

C:\ Program Files(x86)\ WinRar

…インストールしたWinRarのバージョンとOSのビット数によって異なります。

拡張子が.lngのファイルをすべて削除した後、Windowsを再起動します。

関連記事